Народы стихий Воды, Огня, Земли и Воздуха – это великие нации, которые связанные судьбой и существующие  в мире  и согласии. Но вдруг племя Огня разворачивает масштабные военные действия против остальных народов, и весь мир, существующий ранее, рушится. Война идёт 100 лет, и нет надежды на восстановление мира. Власть Огня скоро станет повсеместной. Молодой  Аанг оказывается  в центре войны и понимает, что он – это Аватар, который способен противостоять всем четырём стихиям и сможет восстановить равновесия между всеми народами, чтобы снова на земле воцарился мир и покой. В борьбе ему помогает Катара, юная повелительница воды,  а также  её брат Сокка.
Режиссер: М. Найт Шьямалан
В ролях: Джексон Рэтбоун, Клифф Кёртис, Дев Патель, Никола Пельтц, Сейшелл Гэбриел, Ноа Рингер и др..
Страна, год: США, 2010
Премьера: МИР - 1 июля 2010 || РФ - 8 Июля
Время: 94 мин.
Перевод: Дублированный